В QT у меня есть элемент с именем tr("&Output") (где & указывает ярлык).
Теперь я хочу использовать тот же текст без ярлыка - то есть просто «Вывод», переведенный на чтонезависимо от языка, и я не смог найти это в документации.
Очевидно, что я могу сделать tr("Output") - но это создает необходимость в дополнительном переводе и риск того, что они несовместимы.
Я тоже могу сделать tr("&Output").replace("&", "") - но это похоже на взлом.(И потребуется дополнительный код для обработки фактического «&» в тексте.)
Я предполагаю, что Qt имеет некоторый внутренний механизм для этого, но есть ли стандартизированный способ доступа к нему?