Прежде всего, вам необходимо разрешить вашей учетной записи Twitter указывать местоположение:
Подключитесь на twitter.com к своей учетной записи, перейдите в настройки своего профиля> Настройки и конфиденциальность> Конфиденциальность и безопасность, отметьте: Tweet with location,и сохраните.
Затем вы можете опубликовать с twurl и геолокации:
twurl -X POST -H api.twitter.com '/1.1/statuses/update.json?status=Testing twurl&lat=48.858334&lon=2.294415' | jq .