Если вы просто хотите индикатор выполнения, вы можете просто напечатать один 'X' для каждых 2% выполнения. Это должно заполнить 50 символов в строке.
Если вы хотите что-то более необычное, в Linux вы можете попробовать классическую библиотеку curses, или если вы просто хотите диалоговое окно, вы можете попробовать библиотеку, которую используют утилиты установки Debian, но я забыл ее название. 1003 *