Объявление Microsoft гласит:
Мы также удалили Microsoft.Xrm.Client из клиента SDK CRM 2016 (8.x), поскольку он не соответствовал изменениям OAuth, и заменили его на Microsoft.Xrm.Tooling.Connector. Вы можете использовать текущий комплект средств разработки программного обеспечения Microsoft Dynamics 365 (SDK) для доступа к Microsoft Dynamics CRM до версии 6.x как для аутентификации, так и для обмена сообщениями.
Dynamics 365 SDK Обратная совместимость
Вы все еще можете использовать Microsoft.Xrm.Client.dll в своем проекте из более старого SDK, возможно, это поддерживается некоторое время.
Но я бы порекомендовал перейти к пользовательскому действию, приняв родительскую запись в качестве входного параметра EntityReference, получить данные родительской записи + необходимые связанные сущности и вручную создать (клонировать) дочернюю запись + записи связанных сущностей в Action.
Вы можете выполнить / вызвать это Действие со стороны клиента / сервера, где вы хотите.