Вы уменьшаете высоту и ширину в 2,4 раза, поэтому вам просто нужно уменьшить холст и анимацию внутри него на этот коэффициент.
Сделать атрибут ширины холста = 550 и атрибут высоты = 600
Умножьте ширину и высоту анимации на 0,4167 (или 1 / 2,4), чтобы масштабировать ее соответствующим образом. Вы можете легко сделать это, используя метод context.scale(.4167, .4167);
перед тем, как что-либо рисовать.
Подробнее о scale()
здесь .