Authlogic написан для Rails. Подавляющее большинство его кода зависит от конкретных компонентов Rails, которые нелегко дублируются в Sinatra (например, контроллеры). Хотя возможно использовать Authlogic с Sinatra, это заняло бы массу работы, и я не думаю, что это правильный подход. Облегченный веб-фреймворк должен использовать облегченный механизм аутентификации. Взгляните на sinatra-authentication , который хорошо документирован, имеет некоторые функции, подобные Authlogic, и почти так же прост в использовании.