WorkspaceEdit применяется к рабочему пространству, определенному как «Представление папки, которая была открыта», как описано здесь .
Рабочая область по своей сути является открытой папкой в представлении проводника, но файлы, на которые воздействует workspaceEdit, необязательно открывать в представлении редактора, чтобы оно вступило в силу.