Правильное использование radio_button
в вашем случае следующее:
f.radio_button :state, 'on'
Второй аргумент - это значение, которое передается при выборе, вам не нужна пара ключ / значение value: 'on'
там.
В итоге будет отображено значение в params[:computer][:state]