Это не относится к iframe, это просто то, что делают браузеры, когда вы перетаскиваете на них pdf - или большинство других файлов, которые они могут открыть, насколько я знаю.Я бы не беспокоился об этом.Если это хорошо для любого другого сайта, это, вероятно, хорошо для вашего.Если пользователь пожаловался, просто объясните, что это браузер, и вы ничего не можете сделать.
Люди могут попытаться найти хакерские способы его отключения, но я рекомендую не делать этого.