Поскольку ваше первое значение j равно 0. Вы делите это на ноль и получаете бесконечность в JS.Все, что вы добавляете к нему, все равно бесконечность
Ниже приводится значение j в каждой из 10 итераций
Бесконечность, 1, 0,5, 0,3333333333333333, 0,25, 0,2, 0,16666666666666666, 0,14285714285714285, 0,125, 0,1111111111111111,