Это может быть в случае правил исходящего межсетевого экрана, блокирующих доступ к pypi.org
или files.pythonhosted.org
.Убедитесь, что они не заблокированы для вашего экземпляра Nexus.Кроме того, если вы используете SSL в своей конфигурации Nexus, вам нужно доверять новым доменам (обратите внимание, что они используют разные сертификаты каждый).