Не совсем понятно, что вы подразумеваете под «заполните информацию в C1: C13».Но формула в 'Overal campaign information'!B17
может быть
=OFFSET(INDIRECT("'Week "&$F$2&" - " & $F$4&"'!$B$17"),ROW(B17)-17,COLUMN(B17)-2)
. Тогда это может быть заполнено в 'Overal campaign information'!B17:V300
.