Вы можете использовать scrollIntoView
document.getElementById("column_ID_or_something_here").scrollIntoView(true);
Если scrollIntoView
каким-то образом нарушает DOM, используйте метод focus()
.Ключевой момент здесь, если элемент не имеет tabindex
, сначала вам нужно добавить его.
В столбце таблицы вашего случая, вероятно, нет tabindex, код будет:
element.setAttribute('tabindex', '999');
element.focus();
Если вам нужно этодля Selenium здесь код (Java):
((JavascriptExecutor) driver).executeScript("arguments[0].setAttribute('tabindex', '999'); arguments[0].focus();", seleniumElement);