Ошибка в том, что адаптер gem для Rails 5x устарел, вы должны использовать этот камень 'activerecord-sqlserver-adapter', '~> 5.1', '> = 5.1.6', это может вам помочь.
Я исправил эту ошибку в системе Linux (Ubuntu), и в системе должен быть установлен gem 'tiny_tds'.
если у вас установлена ошибка gem 'tiny_tds' для linux, вы должны посмотретьв этом medium_publish
Я надеюсь, что это поможет вам.