Да, вы можете.Загрузите файл JS, который имеет бизнес-логику, требуйте его с абсолютным путем от фоновой службы.Если вы используете Webpack, вы должны быть осторожны с внедрением или требованием зависимостей.Вероятно, передайте что-нибудь в качестве параметра, например, если вам нравится доступ к модулю Http внутри этого загруженного файла (функции), передайте его в качестве аргумента.
На всякий случай, если вам нужен пример для фоновых служб, здесь вы идете.