Можете ли вы проверить правильность добавленной ссылки? Я попробовал то же самое и получил ошибку, что это недопустимое местоположение хранилища. Вы можете проверить это, нажав кнопку «Подробнее» в окне.
Чтобы установить его, перейдите на Справка > Eclipse Marketplace >, затем введите 'огурец' в текстовом поле Найти и нажмите Перейти кнопка. Вы увидите плагин Cucumber Eclipse и сможете установить его оттуда. Пожалуйста, попробуйте и дайте нам знать, если это поможет.
Кроме того, для настройки огурца необязательно добавлять этот плагин. Если вы ищете установку огурца с селеном, вы также можете проверить этот учебник (в этом плагине огурец не используется) - Учебник по селену огурца