nvm
должен управлять вашим путем, чтобы вам не пришлось об этом беспокоиться. Сначала стоит проверить, что вы установили узел с помощью nvm и какая версия активна в данный момент
nvm ls
будет отображать версии установленного узла
nvm current
покажет текущую активную версию
Если это все еще не работает, то вам нужно проверить свой PATH, чтобы увидеть, есть ли правильный путь, и добавить его вручную, если нет. В вашем случае правильный путь будет
/home/arnaud/.nvm/versions/node/v8.11.1/bin
Вы также должны убедиться, что версия используемого вами узла определенно установлена через nvm.