Вы не можете получить адресные книги Outlook, так как они находятся на компьютере пользователя - их нужно будет экспортировать в CSV и загрузить. Существует множество учебных пособий для импорта файлов CSV с использованием ASP.NET.
Похоже, вы также не можете получить контакты AOL - согласно этой статье они являются единственным крупным почтовым провайдером, который не предоставил API публичной адресной книги.