На основании полученной вами трассировки,
Я бы удостоверился, что виртуальная среда активирована, а также что модуль Django был установлен, выполнив эти команды.
1. Активируйте виртуальную среду, если она еще не активирована
$ source path-to-venv/bin/activate
2. Просмотрите все установленные модули в виртуальной среде и убедитесь, что модуль Django существует.
$ pip freeze
3. В случае, если Django отсутствует в установленных модулях виртуальной среды, выполните эту команду, чтобы установить его
$ pip install django==version#
или
$ pip install django # to install the latest version