Если вы хотите запустить действие при нажатии нового сегмента, переопределите -(void)segmentAction:sender:
- (void)segmentAction:(id)sender {
NSLog(@"Segment %d selected", [sender selectedSegmentIndex]);
}
Можете ли вы быть более конкретным, что вы хотите сделать?