Это типично для отсутствующих файлов .sources и .changes, так как вы не можете записать в них файлы или они каким-то образом повреждены.
Итак, происходит то, что происходит некоторая декомпиляция, и временные значения отображаются так, как вы видите.
Вы устанавливали Pharo в Program Files? Это вызвало бы такие вещи, если вы не являетесь администратором (Windows). Linux может делать то же самое в зависимости от ваших прав.
Попробуйте использовать Pharo Launcher, вам будет легче этого избежать.