Я пытаюсь воспроизвести эту диаграмму: но у меня проблемы с созданием горизонтальных линий с...

На моем сайте я добавил Google Friend Connect. Теперь справа от боковой панели есть небольшая линия