Есть ли какие-либо рекомендации о том, как реализовать диспетчеризацию метода для вектора объектов...

Это продолжение опубликованного вопроса Создание функции с другими аргументами в R Я создал...