В соответствии с APUE 2e, глава 12.5: Если функция реентерабельна по отношению к нескольким потокам...