Глядя на окно подсказки класса Windows tooltips, я вижу, что оно рисует свою тень вне фактического...
Я создал многослойное окно , добавив WS_EX_LAYERED расширенный стиль: wndClass.ExStyle = wndClass