Я бы использовал функцию телеграммы API sendphoto для отправки фото-сообщения в Google App Script.
sendphoto
фотография представляет собой файл BLOB-объекта, сгенерированный из chart.getAs('image/png'). https://developers.google.com/apps-script/reference/charts/
chart.getAs('image/png')
В ссылке https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto, это говорит
Разместите файл, используя multipart / form-data обычным способом, как файлы загружаются через браузер
Означает ли это, что я не могу загрузить с помощью API телеграммы?
Если можно, могу ли я использовать приведенный ниже скрипт приложения Google для загрузки фотографии?
UrlFetchApp.fetch("https://api.telegram.org/botXXXXXXX/sendPhoto?chat_id=YYYYYYYY&photo=" + blob);
Telegram будет принимать только ссылку на изображение или загрузку файла. Возможно использовать необработанные данные больших двоичных объектов для прямой загрузки без использования какого-либо временного файла.