Нашел ответ. Все, что вам нужно сделать, это добавить эти строки в ваш файл .SS.
<% require css("<my-module-dir>/css/some_file.css") %>
<% require themedCSS("some_themed_file") %>
<% require javascript("<my-module-dir>/javascript/some_file.js") %>
Они не упоминались ни на уроках на их сайте, ни на видео. Вам придется копать самостоятельно.