Было бы неплохо использовать обычные кнопки приложения iOS во время меню, а затем перейти к визуализации Scenekit для игры.
Спасибо