Быстрое решение - скопировать все файлы libstdc ++. * Из старого Xcode (9.4) в новый Xcode (10.x)
Для устройства:
cp /Applications/Xcode9.4.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneOS.platform/Developer/SDKs/iPhoneOS.sdk/usr/lib/libstdc++.* /Applications/Xcode10.app/Contents/Developer/Platforms /iPhoneOS.platform/Developer/SDKs/iPhoneOS.sdk/usr/lib/
Для симулятора:
cp /Applications/Xcode9.4.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator.sdk/usr/lib/libstdc++.* /Applications/Xcode10.app/Contents/Developer/lat /iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator.sdk/usr/lib/