Относительно пункта 1 - у меня нет опыта работы с Stratio, но я хочу упомянуть, что DSE Search сильно оптимизирует путь запросов в кластере с несколькими машинами, и это может быть причиной повышения производительности.
Для пункта 2 - возможна миграция с OSS Cassandra на DSE, но все зависит от используемой версии (см. Ниже). Один шаг перед миграцией должен включать удаление индексов Stratio, затем выполнить фактическую миграцию в DSE и затем создать поисковые индексы.
Что касается версий - 2.1 можно перенести в DSE 4.8, а затем перенести в 5.x, 2.2 следует перенести в Cassandra 3.x, а затем перенести в DSE. В документации DSE есть руководство по обновлению для этого .