Из вашего вопроса кажется, что вы можете использовать разные теги (поскольку вы исключили все остальное). Вы можете написать целый абзац в h6 или что-то в этом роде.
Ваш ответ Коби кажется мне грубым и бесполезным. Вы говорите людям только то, что вы не хотите, но, возможно, если бы вы сказали нам, чего вы хотите, вы получите лучшие ответы. Единственное, что я вижу, это то, что вы действительно хотите, чтобы решение было совместимо с IE6. Я не понимаю, как это исключает все другие варианты, которые вы решили, что не работают для вас.