Я не пробовал это ниже, но вы можете увидеть на их github это было описано как критическое изменение, и есть обходной путь. см. выделенное предложение ниже.
v4.0 изменения
Из-за огромной боли, вызванной исправлением # 205 - Реализация стратегии версии сборки, мы реорганизовали библиотеки в единую библиотеку System.Reactive. Чтобы предотвратить нарушение существующего кода, который ссылается на библиотеки v3, у нас есть фасады с TypeForwarders для новой сборки. Если у вас есть ссылка на двоичный файл, созданный для v3.0, используйте новый пакет System.Reactive.Compatibility.
Поддерживаемые платформы
Rx 4.1 поддерживает следующие платформы
.NET Framework 4.6+
.NET Standard 2.0+ (включая .NET Core, Xamarin и другие)
UWP
Примечательно, что Windows 8, Windows Phone 8 и устаревшие библиотеки PCL больше не поддерживаются.
v3.0 критические изменения
Пакеты NuGet изменили свои названия пакетов при переходе с v2.x.x на v3.0.0
Rx-Main теперь System.Reactive
Rx-Core теперь System.Reactive.Core
Rx-интерфейсы теперь System.Reactive.Interfaces
Rx-Linq теперь System.Reactive.Linq
Rx-PlatformServices теперь является System.Reactive.PlatformServices
Rx-Testing теперь Microsoft.Reactive.Testing
Это приводит именование пакетов NuGet в соответствие с рекомендациями NuGet, а также доминирующим пространством имен в каждом пакете. Ключ строгого имени также изменился, что считается серьезным изменением. Однако ожидаемых изменений API не ожидается, поэтому после внесения изменений в NuGet никаких изменений кода не требуется.