Ваш код верен, если вы хотите перетасовать свои данные my_list
Collections.shuffle(Arrays.asList(my_list));
Но если вы не хотите тасовать его, вам не нужно ставить Collections.shuffle
Я буду рассматривать my_list как строковый массив.
Чтобы получить String[]
, используйте
my_list
Чтобы получить List<String
> из массива my_list
List<String> tempList = Arrays.asList(my_list);
Я не знаю, если это то, что вам нужно.