Группировка не поддерживается в пользовательском интерфейсе элемента управления RadSpreadsheet (см. Spreadsheet: Grouping (Outline) запрос функции).
Тем не менее, такие документы можно создавать, импортировать и экспортировать, поскольку эта функция поддерживается в модели документов ( Группировка | Обработка документов Telerik ), например ::
Workbook workbook = new Workbook();
Worksheet worksheet = workbook.Worksheets.Add();
worksheet.Columns[0].SetOutlineLevel(1);
worksheet.Columns[1, 2].SetOutlineLevel(2);
worksheet.Columns[3].SetOutlineLevel(1);