Вы можете загрузить свой API в библиотеки вашего проекта вместе с Javadocs.
Откройте структуру вашего проекта (Ctrl + Alt + Shift + S).
Добавьте свою библиотеку (например, Servlet-api от maven)
обязательно установите флажок JavaDocs
Теперь вы можете использовать Ctrl + Q с этой библиотекой.
EDIT :
Вот пример для метода info () документации библиотеки log4j Ctrl + Q:
Размер всплывающего окна можно изменить, чтобы отобразить содержимое. Просто перетащите правый нижний.
Или используйте окно инструментов для документации с View > Tool Window > Documentation
.
Дайте мне знать, если это поможет.