Как предположил Джими, вы можете сделать что-то вроде этого
Dim wordsarray As String() = {"Zero", "One", "Two", " Three" , "Four", "Five", "Six", "Seven", "Eight", "Nine"}
Dim result As String = ""
For each c As Char In TextBox1.Text
result &= wordsarray(Integer.Parse(c)) & " "
Next
'The string is now stored in the result variable and you can do something like this
Msgbox(result)
При этом вы должны убедиться, что значение в текстовом поле только целые числа