Сравнение документации между версия 3 и версия 4 - кажется, что произошли значительные изменения API.
URLSegmentFilter
был определен в глобальном пространстве имен в версии 3 и теперь определяется как SilverStripe\View\Parsers\URLSegmentFilter
.
При чтении документации по конфигурации выясняется, что вы должны изменить файл config.yml, чтобы учесть это обновление пространства имен:
SilverStripe\View\Parsers\URLSegmentFilter:
default_allow_multibyte: true