Если вы используете FlowLayoutPanel, вы можете проверить, больше ли свойство Bottom
последнего элемента управления на панели, чем высота панели.
В качестве альтернативы, попробуйте проверить VerticalScroll.Visible
(я не пробовал, но он должен делать то, что вы ищете)