Вероятно, дубликат этого .
df['description'] = df['description'].str.slice(0,255)
РЕДАКТИРОВАТЬ ПОСЛЕ КОММЕНТАРИИ
Вот мой полностью рабочий пример.
import pandas as pd
d = {'name' : pd.Series(['FFFFF', 'FFFFF', 'FFFFFGGGGg'], index=['a', 'b', 'c']),
'description' : pd.Series(['FFFFF', 'FFFFF', 'FFFFFGGGGg','4666666666'], index=['a', 'b', 'c', 'd']),
'place' : pd.Series(['166666660', '26666666660', '3666666660'], index=['a', 'b', 'c'])}
df = pd.DataFrame(d)
print ("Our dataframe is:")
print (df)
print ("Modifying column description:")
df['description'] = df['description'].str.slice(0,4)
print(df)