Для этого вам необходимо иметь COM-сервер, который затем использует JNI для создания JVM и выполнения вызовов Java. Это немного сложно, и примеров мало, что может сделать продукты, которые вы перечислили, полезными. Я не могу поручиться за кого-либо из них.
В качестве альтернативы вы можете рассмотреть подход, основанный на веб-сервисах, и таким образом перейти к классам Java, в зависимости от того, что они из себя представляют и как вы их используете.