Такое окно невозможно с локальным уведомлением, которое запускается самой системой. В Android у вас есть несколько возможностей изменить уведомление, например, как это:
но изображение, которое вы показываете, больше похоже на AlertDialog
, отображаемое внутри приложения.
Чтобы вызвать напоминание об уведомлении, вы можете взглянуть на https://github.com/benbahrenburg/benCoding.AlarmManager (Android). Тем не менее, это вызовет нормальное системное уведомление.