Файл loader.js, на который есть ссылка, будет загружать другие сценарии, такие как определения языка, которые потерпят неудачу, если вы не предоставите ему все файлы, которые он пытается загрузить.
Я рекомендую установить Monaco через NPM или загрузить весь пакет и поместить его в каталог вашего проекта. Это сэкономит вам много времени на устранение неполадок, почему Монако не работает.