Вы хотите <a xlink:href="http://example.org/">
. Видите ли, это тоже элемент SVG.
Re: ссылка XHTML. Я полагаю, что лучше спросить: почему вы ожидаете, что это сработает или понадобится? SVG имеет собственный идеально подходящий элемент ссылки, который широко реализован и хорошо поддерживается.
Как было предложено в комментарии, это связано с выпадением контекста рендеринга SVG; это может или не может иметь место, скорее всего, это поведение, определяемое реализацией. Несмотря на это, не следует думать, что он будет работать в любой будущей реализации, особенно с учетом наличия встроенного тега с идентичной функциональностью.