Если вы добавляете другое пространство имен, вы не пишете XHTML, вы пишете XHTML + Something.
Это означает, что вам нужен DTD или схема, описывающая XHTML + Something для проверки. Если вы используете схему, то вам нужно использовать средство проверки схемы (служба проверки разметки W3C выполняет только DTD и (экспериментально) HTML 5).
Обратите внимание, что URI, используемый в атрибуте пространства имен, не является URL-адресом, это просто строка, однозначно идентифицирующая пространство имен. Создание URL-адреса помогает избежать коллизий, но синтаксические анализаторы не должны ничего делать с данными, которые могут находиться на другом конце.
(Кроме того, вы выйдете за пределы «профиля XHTML», упомянутого в текстовом / html RFC, поэтому вам не следует использовать этот тип контента (так как он не будет работать в IE)).