Вы можете настроить Azure DevOps с помощью расширений.
Что такое расширения?
Расширения - это простые надстройки, которые можно использовать для настройки и расширения возможностей DevOps с помощью Azure DevOps Services. Они написаны с использованием стандартных технологий - HTML, JavaScript, CSS - и могут быть разработаны с использованием предпочитаемых вами инструментов разработчика. Они используют нашу RESTful API Library , чтобы легко взаимодействовать со службами DevOps Azure и приложениями / службами.
Существует большая торговая площадка , и в вашем случае вы можете написать собственное расширение, найти учебники здесь .
Вы можете найти в Github пример того, как можно расширить страницу с описанием сборки.