Это не работает точно так же.
Но вы можете написать функцию R, которая, используя reticulate, получает доступ к функции Python, вычисляет ее возвращаемое значение и передает ее R. Эта вспомогательная функция R может быть затем предоставлена, как и любая другая функция R.