Это не идеальное решение, но один из вариантов таков:
Добавьте таблицу данных, в которой только содержит нужный столбец в раскрывающемся списке.
Измените настройки, чтобы превратить этот новый набор данных в данные по запросу -
Нажмите кнопку «Определить ввод», выберите «Значения из столбца», выберите первую таблицу данных и выберите соответствующий столбец. Затем ограничьте по схеме фильтрации, которую вы хотите применить (не забудьте выбрать отмеченные строки по умолчанию).
Обязательно установите флажок «Загружать автоматически» в настройках таблицы данных по требованию.
Эта новая таблица данных теперь имеет только отфильтрованные значения, поэтому вы можете использовать ее в качестве источника для вашего DropDownList.
Минусы: он должен перезагружаться каждый раз, когда вы выбираете вещи в своем фильтре. В зависимости от того, сколько времени потребуется, чтобы получить значения, это может стать неприятным.