Зависит от того, какую часть html вы хотите изменить, где вы должны это сделать. Для этого есть два места: либо используемые шаблоны, где вы можете создать свой собственный с разметкой, как вам будет угодно. Вы также можете переписать функции тем, которые используются на панели, и создать там свою собственную разметку.
Edit:
Шаблоны расположены в панелях / плагинах / макетах. Это шаблоны для макета страницы, печатающие разные области на панели. Другие используемые шаблоны поступают из разных модулей в зависимости от того, что вы вставили на страницу панели. Таким образом, представления в панели будут использовать шаблоны представления и т. Д. Однако это также печатается через функции темы панели, в частности theme_panel_pane, если я правильно помню. Так что есть некоторые возможности, но опять же, где сделать перезапись, зависит от того, что именно вы хотите изменить.