Документы Microsoft говорят:
HttpControllerDispatcher отправляет запрос на основе маршрута
HttpControllerDispatcher отправляет запрос в контроллер веб-API.
Мне кажется, что это одни и те же операции.