Я тоже удивлен этим. Я использую Ubuntu 16.04 LTS и вижу нечто подобное.
Если вы выдаете
dig www.google.ca +trace | grep 'Received'
Первый хост в ответе выполняет поиск вашего сервера.
$ dig www.google.ca +trace | grep 'Received'
;; Received 525 bytes from 127.0.1.1#53(127.0.1.1) in 19 ms
;; Received 42 bytes from 199.7.91.13#53(d.root-servers.net) in 32 ms
Это означает, что этот ящик выполняет свои собственные просмотры DNS непосредственно на корневые серверы и рекурсивно следует по пути, чтобы получить мои поиски DNS.
Обнаружена проблема в том, что dnsmasq включен. Чтобы отключить его, сделайте следующее.
редактировать файл NetworkManager.conf
sudo gedit /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf
закомментируйте строку dnsmasq
#dns=dnsmasq
перезапустить службу сетевого администратора
sudo /etc/init.d/network-manager restart
затем убедитесь, что он использует dns-сервер, назначенный через dhcp
$ dig www.google.ca +trace | grep 'Received'
;; Received 525 bytes from 192.168.30.1#53(192.168.30.1) in 18 ms
;; Received 42 bytes from 198.41.0.4#53(a.root-servers.net) in 32 ms